20 luglio 1969 – 20 luglio 2009

“That’s one small step for [a] man, one giant leap for mankind.”
“Questo è un piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l’umanità.”
(Neil Armstrong)

“Here Men From Planet Earth
First Set Foot Upon the Moon
July 1969 A.D.
We Came in Peace For All Mankind.”
“Qui uomini dal pianeta Terra
fecero il primo passo sulla Luna
Luglio, 1969 d.C.
Siamo venuti in pace per tutta l’umanità.”
(testo della placca con disegnati i due emisferi terrestri e firmata dai due astronauti e da Nixon, posta nei pressi della zona di allunaggio vicino alla bandiera USA)